I doubt that "clever" has got anything to do with "cleaver". It might be related to "claw".
2025-08-14 19:37:14
The distinction between "smart" and "clever" noted by US commentators doesn't, so far as I'm aware, exist in British English.
I think "smart" here refers to intelligence, unless the context makes it obvious that it refers to dress.
GftNC's suggestion that "smart" can mean "posh" is not part of my idiolect. Bryan Ferry, for example, has always seemed to me to be smartly dressed, but never posh.
I doubt that "clever" has got anything to do with "cleaver". It might be related to "claw".
The distinction between "smart" and "clever" noted by US commentators doesn't, so far as I'm aware, exist in British English.
I think "smart" here refers to intelligence, unless the context makes it obvious that it refers to dress.
GftNC's suggestion that "smart" can mean "posh" is not part of my idiolect. Bryan Ferry, for example, has always seemed to me to be smartly dressed, but never posh.